Câu ví dụ
- The modern crioulo head has a straight facial profile and a shorter muzzle with longer ears than is typical in the Chilean Horse breed.
Đầu crioulo hiện đại có mặt thẳng và mõm ngắn hơn với tai dài hơn so với điển hình của giống ngựa Chile. - He set a new goal for the breed with a shorter, more compact stock horse which emulated the Chilean Horse breed that he admired so much.
Anh ta đặt ra một mục tiêu mới cho giống chó này với một con ngựa cổ ngắn hơn, gọn hơn, mô phỏng giống ngựa Chile mà anh ta rất ngưỡng mộ. - It would not be until 1957 that the registry was closed for Argentine native breeds, but the registry has remained open for the Chilean Horse breed that has been so influential in giving shape to the crioulo as a better stock horse.
Mãi đến năm 1957, cơ quan đăng ký mới bị đóng cửa đối với các giống chó bản địa Argentina, nhưng cơ quan đăng ký vẫn mở cho giống ngựa Chile có ảnh hưởng lớn đến việc tạo hình cho crioulo như một con ngựa chứng khoán tốt hơn.